現在位置:ホーム >> 領事情報

 
大使館案内(住所・開館時間)
大使挨拶
大使紹介
大使インタビュー
大使活動
領事情報/各種手続
日中関係・日本の外交
経済・企業支援
文化・教育
マス・メディア
リンク


 

 

 


 

 

SINA微博QRコード

TENCENT微博QRコード

We Chat(微信)QRコード

中国の緊急電話

公安局:110

消防:119

交通事故:122

救急車:120又は999

番号案内:114

北京市での交通規制(5月14~15日「一帯一路フォーラム」:その2)

 


「一帯一路国際協力ハイレベルフォーラム」(5月14日~15日)の開催に伴い、11日から12日にかけて、交通規制に伴う渋滞の見込み、一部の地下鉄駅の封鎖等が発表されています。


12日は、日本大使館付近も渋滞が発生しやすい地域となる見込みですので、領事手続等で当館にお越しの方は、時間的余裕をもってお越しください。

 

北京市に滞在される皆様へ
在中国日本国大使館

 

5月14日から15日に開催される「一帯一路国際協力ハイレベルフォーラム」に伴い、北京市政府から、11から12日にかけての交通への影響について発表されています。

 

1 道路交通の影響(一時規制、渋滞)
北京市政府(北京市公安局)から、10日以降毎日、道路交通状況が発表されています。詳しくは北京市政府ホームページ(http://www.beijing.gov.cn/ )で最新の情報を確認してください。
●11日(木):午後から夜にかけ、首都空港高速(上り)、東二環路(南行)、長安街・復興門外大街(西行)、三里河路(釣魚台国賓館付近)での一時的な交通規制が行われます。東三環路を含め、規制の影響で渋滞になりやすいのでご留意ください。http://www.beijing.gov.cn/bmfw/zxts/t1477411.htm
●12日(金):上記の区間に加え、建国門外大街、東三環路(三元橋から農展館)、亮馬橋路の一部等で、一時的な交通規制が行われます。
また、12日午後から夜にかけ、東二環路(東直門から建国門橋)から東三環路(三元橋から国貿)外側までの一帯、酒仙橋エリア付近において、激しい渋滞が発生しやすいとされています。http://www.beijing.gov.cn/bmfw/zxts/t1477505.htm

 

【大使館にお越しの方への注意事項】
12日(金)の午後は、大使館付近の交通渋滞が予想されます。
領事窓口のご利用などで大使館への来訪を予定される方は、十分な時間的余裕をもって来訪いただきますようお願い致します。
また、車輌でのお越しはなるべく避け、地下鉄を利用しての来訪をお勧めいたします。(最寄り駅:10号線亮馬橋駅、14号線棗営駅)

 

2 地下鉄の一部駅の封鎖
11日以降、以下の駅の封鎖が発表されています。列車はこれらの駅には停車せずに通過します。
(1)1号線天安門西駅、天安門東駅、2号線前門駅、6号線北海北駅、4号線西四駅
(2)乗り換え駅:軍事博物館駅(1号線と9号線)、車公庄駅(2号線と6号線)、平安里駅(6号線と4号線)
このほか、12日から14日まで、オリンピック公園駅(8号線と15号線)も一時封鎖となります。

 

3 要人が宿泊するホテルの周辺
北京市東部にある高級ホテルの多くは、要人が宿泊するホテルに指定されています。要人の宿泊するホテルでは、周辺での駐車規制、安全検査等が行われていますので注意してください。

 

4 会場周辺
会場となる懐柔区雁栖湖周辺及び朝陽区「国家会議中心」周辺(北四環中路のオリンピック公園周辺)の2か所では、会議終了の15日まで、交通規制が行われています。当館の5月5付けお知らせをご参照ねがいます。
○在中国日本国大使館ホームページの関連記事http://www.cn.emb-japan.go.jp/consular_j/joho170508_j.htm

 


在中国日本国大使館
100600 中国北京市亮馬橋東街1号
Copyright(c):2012 Embassy of Japan in China