新浪微博二维码

腾讯微博二维码

微信二维码

日中21世纪交流项目概要

（06.11）

1.  基本思想

　通过以日中高中生为中心的年轻人在日本或中国进行亲身体验或生活、交流，以加深相互理解，构筑成为日中两国长期关系发展基础的国民间、尤其是青年间的信赖关系，因此由日中友好会馆及国际交流基金实施日中21世纪交流项目。

2.  项目内容

（1） 日中高中生短期交流项目（实施机关：日中友好会馆）
● 根据2005年度修正预算，将向日中友好会馆提供5亿日元的资金。根据日中双方的项目规模，此预算有被撤销的可能。
● 具体项目内容为，日中友好会馆灵活运用在此之前实施的中国高中生邀请活动的经验，邀请中国高中生进行为期10天左右的访日活动，通过日中青少年间的交流活动（住宿民家一日等），使其亲身体验日本的社会文化（2006年度预计实施人数：共计1100名左右）
● 另外，同样由日本向中国派遣高中生（2006年度预计实施人数：调整中。已确定每年200名。）

（2） 日中交流中心项目（实施机关：国际交流基金）http://www.chinacenter.jp/

● 根据修正预算案向国际交流基金出资20亿日元，加上国际交流基金的资金，启动了100亿日元的基金。根据此运用率继续实施每年度2亿日元规模（假设运用收益率约为2%）的项目。

(a)高中生中长期邀请项目（3周～1年）

    邀请中国高中生访日，通过学校生活（包括住宿民家、与同代人交流活动等），亲身并深入体验日本的社会文化。（预计实施人数：每年100名左右）

(b)市民交流“旗手”关系网项目

    在确立日本国内的在日中国人留学生·研究者、日中交流项目相关公共机构、地方自治体、民间企业、市民间关系网的同时，与可胜任文化交流旗手的中国国内的日本人留学生、驻华日企、曾留学或滞留日本的有经验人士（中国人）协同合作，共享信息资源、实施各类交流活动等。另外开办网络，提供日本的文化信息。

(c)相互接触场所的设置·运营工作

    为了建立向中国的年轻人、一般市民进行信息提供及交流的“场所”，同中国国内团体·法人合作，利用该团体·法人所有·管理的既有设施，将日中市民相互接触的“场所”设置于中国地方都市中心区。

3.本活动咨询方式

如上2.（1）日中高中生短期交流活动 外务省中国课  田中（03）5501-8261
如上2.（2）日中交流中心项目   外务省文化交流课  大西（03）5501-8139

日中21世纪交流项目

2006年10月

目的：实施日中21世纪交流项目、通过在对方国家亲身体验及生活、交流，培育成为日中两国长期关系发展基础的国民相互间、尤其是青年间的信赖关系。