现在位置:首页 >> 越洋聚焦-日本论坛



驻外使节寄语

 

 

 本人自1979年进入外务省任职以来,1980年至1982年在北京大学留学,两次在驻北京的大使馆任职,还曾任外务省中国课长等职,通过各种形式从事着与中国有关的工作。从2008年7月开始,作为日本国驻上海的总领事赴任以来,已有1年半的时间了。


 在即将到来的2010年,中国将在上海首次举办世界博览会。会场设在把上海的中心区域一分为二的黄浦江­两岸的广阔地域,主题是“城市,让生活更美好”。译成日语就是“更美的城市,更好的生活”。主办方上海世博会事务协调局预计,入场人数将达到7000万人(估计其中占5%约350万人来自境外,期待从日本能有100万人前往)。


 迄今历史上世博会的入场人数最多的是1970年在大阪举办的世界博览会,达到6400万人。如果能够实现目标,上海世博会将成为世界上有史以来最大的世博会。


一、日本的参展


 日本计划的参展分为三个部分。首先是以日本政府为中心进行准备的日本馆,其次是集结了有意积极参展的日本企业的日本产业馆,还有就是大阪府和大阪市在城市最佳实践区中的案例展。


(1)日本馆
 日本馆在2009年2月,由原­首相福田康夫出席举行了奠基开工仪式。目前日本馆的建设正按照计划顺利进行。日本企业安全高效的现场建设管理技术受到了广泛关注,被上海世博会事务协调局授予“模范展馆建设项目”称号,前来参观的世博会当局和各国的展馆建设人士络绎不绝。整个建筑物将用内嵌太阳能电池的建筑用膜覆盖,一座爱称“紫蚕岛”的建筑物预定在2009年内建成。日本馆的主题是“心之和,技之和”,日本馆将不负众望,定会成为一座利用太阳能电池和雨水冷却系统等各种环保技术打造出的呵护地球的展馆。


(2)日本产业馆
 日本产业馆在2009年7月举行了奠基开工仪式。它与完全在平地上开工建造的日本馆不同,是对旧造船厂遗留下来的建筑物加以巧妙改造而成。这里的工作也在顺利进行。日本产业馆的主题是“Better Life from JAPAN”,(来自日本的美好生活)。


(3)城市最佳实践区大阪案例展
 大阪府 • 大阪市所展示的城市最佳实践区大阪案例展,是在中国方面提供的集体展馆区中展示的。场馆正在以中国政府为中心加紧施工建设。计划将在2009年12月着手进行内部展示等准备工作。大阪案例展的主题是“环境先进城市 • 水都大阪的挑战”,它将介绍随着经济的发展,大阪的官民如何利用环保技术,采取先进的环保措施,灵活利用水来进行可持续发展的城市建设的实践经验。


二、日本节


 世博会举办期间,有一天将是“参展国之日”。日本日,即“日本节”定于2010年6月12日(星期六)举行。以这一天为中心,将举办与日本有关的多种多样的精彩活动。


三、参展之外的贡献


 日本在参展之外,还为上海世博会的成功做出了种种贡献。2005年在爱知县举办“爱 • 地球世博会”时,很多与上海世博会有关的中国人士前往观摩,学到了日本运营世博会的诸多经验。此外在2009年9月,由世博会参展国家的代表组成的上海世博指导委员会,还选出了日本政府馆的政府代表塚本弘为该委员会的主席,人们期待着日本为上海世博会的成功在更广泛的领域里发挥更大的作用。


 上海世博会举办期间是从2010年的5月1日到10月31日。在这半年时间内,日本也将有众多人士访问上海,诚望通过参观上海世博会加深对中国的理解,同时也期待日中两国的关系能够进一步得到巩固和发展。

 

2009年11月

 

作者简历

横井

日本国驻上海总领事。1979年进入外务省。历任日本国驻中华人民共和国大使馆参赞、外务省亚洲局中国课长、经济协力局政策课长、日本国驻美国大使馆公使等职后,至今。