现在位置:首页 >> 日中经济合作 >> ODA消息



「宁夏回族自治区石嘴山市惠农区红果子中心卫生院医疗设备配备项目」

等4项目举行隆重签字仪式

(09.02.17)

 

 

 2月17日,日本大使馆今年度的利民工程无偿援助项目“宁夏回族自治区石嘴山市惠农区红果子中心卫生院医疗设备配备项目”、“ 宁夏回族自治区固原市原州区河川乡中小学校宿舍建设项目”、“宁夏回族自治区西吉县兴隆镇小学校舍建设项目” 、“宁夏回族自治区灵武市狼皮子梁中小学宿舍建设项目”的赠款合同的签字仪式在宁夏回族自治区举行。

 

 

【签署项目Ⅰ】


(1)项目名称:宁夏回族自治区石嘴山市惠农区红果子中心卫生院医疗设备配备项目


(2)受赠单位:宁夏回族自治区卫生厅


(3)项目概要


 为宁夏回族自治区石嘴山市惠农区红果子镇提供配备卫生院医疗器材的项目的援助资金。


(4)项目的社会背景与需求


 石嘴山市惠农区位于宁夏回族自治区最北部,西倚贺兰山,目前有约20.9万人口(少数民族占19%),面积1,254k㎡。该区总人口中农民占到四分之一以上,其收入主要来自于耕种玉米、小麦、枸杞。但由于大部分耕地为碱性土壤,农作物产量较低,加上干旱、冰雹、沙暴、洪水等自然灾害频发,导致经济发展滞后,当地居民的年均收入仅为3,867元。并且,由于当地硅铁、镁、焦炭等资源丰富,工业园区较为密集,呼吸道疾病和心血管病已成为该地的多发性地方病,其发病率分别高达33.3%和30%。


 该区红果子镇卫生院(医生9人、护士8人、其他工作人员8人、床位20张)创建于1978年,是该镇的中心卫生院,目前面向该镇及周边地区的5万余名居民提供医疗服务。该卫生院设有内科、外科、小儿科、中医科等科室,年门诊量达到1万8千人次。并且,为了不断提高医院的医疗技术,该卫生院定期派出医师和护士到上级医院接受培训,并免费给居民进行预防接种,免费对孕妇进行定期检查,该卫生院已成为当地居民生活中必不可缺的一个医疗机构。


 为了改善医疗环境,在地方政府的支持和投入下,该卫生院于2007年建设综合门诊楼,并购置了急救车。但是,由于该卫生院的医疗器械大部分已年久老化,并且数量严重不足,患者还在并不充分的医疗环境下接受治疗。该地区流动人口较多,由于附近有国道110线和包兰铁路还频繁发生交通事故,因器械和技术不足导致患者恢复滞后的情况屡屡发生。并且,因难以治疗而转到上级医院的重症患者和孕妇的转院率高达13%左右。伴随着农村医疗保障制度的普及,并考虑到患者人数增加了30%,应不断提高其医疗水平。在此现状下,应加快扩大向居民提供医疗服务的范围,并创造使其在更为安全的条件下专心康复的环境。


 为了改善上述情况,配备医疗器械已成为当务之急。


(5)受益效果


 通过实施本项目,可以改善红果子镇以及周边地区约5万居民的医疗条件,减轻他们身体和经济上的负担。


(6)最大赠款限额
87,746美元(根据2008年10月6日的外汇牌价可折合日元:9,915,298日元,约相当于60万元人民币)

 

 

【签署项目Ⅱ】


(1)项目名称:宁夏回族自治区固原市原州区河川乡中小学校宿舍建设项目


(2)受赠单位:宁夏回族自治区固原市原州区人民政府


(3)项目概要


 提供资金,以使在宁夏回族自治区固原市原州区河川乡建造中小学(九年一贯制)学校宿舍。


(4)项目社会背景与需求


 固原市原州区位于宁夏回族自治区南部,六盘山东麓,面积3,506k㎡,总人口50万2,200人(回族占45.8%),是一个县级区。该区总人口中农民占到80%,其收入主要来自于耕种小麦、玉米、芝麻、荞麦等农作物。但由于该区85%的土地为山地,加上干旱、冰雹、沙暴等自然灾害频发,大多数农民不得不在非常严峻的自然条件下开展生产活动。并且,收获量之多寡与气候变化有密切关系。因无降雨导致农作物种子不发芽等原因,有不少农民在外打工,其比例高达50%左右。 由于上述原因,该区居民的年均收入仅达到1,920元,1983年被指定成为国家级贫困县。


 原州区河川中学(学生418人、教师41人)是河川乡唯一一所中学。在地方政府的支持与投入下,该校于2005年改建校舍,但由于没有筹措到建设宿舍的费用,目前把原来的4间教室用房作为宿舍使用。该校有85%的学生需要寄宿,宿舍不足问题十分严重,一间教室里居住着38名到42名学生(宿舍面积为600㎡,该校目前有320名学生寄宿,因此人均面积为1.87㎡。),并且,因为实在无法安排住宿,有40名学生被迫在外租房。一到夏天,宿舍内就弥散着臭气,由于狭窄的教室内有大量学生在一起生活,流行性感冒的传染率也较高。该校宿舍被指定成为C级危险建筑物,漏雨现象严重,因此一下雨就难以在里居住,学校只好被迫放假。并且,因室内没有取暖设备,故只能用碳炉取暖,非常危险。


 08年,通过学区调整,周边8所小学的5、6年级学生开始在该校附近的河川小学上学。并且,该校于河川小学合并成为九年一贯制中小学。其结果,全校学生904人中需要住宿的学生增至450余人,现有宿舍无法安排所有学生入住,有不少学生只好暂时借宿于亲戚家。为了改善上述状况,改建宿舍已成为当务之急。


(5)受益效果


 通过实施本项目,该校450名学生(项目实施后可住校的学生数)可以在安全宽敞的环境下起居。


(6)最大赠款限额88,421美元(根据2008年8月12日的外汇牌价可折合日元:9,991,573日元,约相当于60万元人民币)


(7)特记事项


 本项目竣工后,国誉贸易(上海)有限公司将向该小学赠送笔记本。

 

 

【签署项目Ⅲ】


(1)项目名称:宁夏回族自治区西吉县兴隆镇小学校舍建设项目


(2)受赠单位:宁夏回族自治区西吉县人民政府


(3)项目概要


 提供资金,以使在宁夏回族自治区西吉县兴隆镇建造小学教学楼。


(4)项目社会背景与需求


 西吉县位于宁夏回族自治区南部山区,总人口47万9千人,面积3,144k㎡。该区总人口中回族占到54%,是一个少数民族居住地区。该县盛产马铃薯,占据总人口92%的农业从业人员的收入主要来自于马铃薯生产和淀粉加工。但由于该地区降水量少,气候极为干燥,自然灾害多发,导致其难以摆脱贫困,县总人口中处于贫困线以下的居民达到10%。居民的年均收入仅为2,215元,该县1983年被指定成为国家级贫困县。


 西吉县兴隆镇小学(学生529人、教师11人、12个班级)创建于1956年,是镇中心小学,96%的学生为回民子弟。建于70年代的该校校舍已全部被指定成为D级危险建筑物,总体中的80%已坍塌。因为无法在该校开展正常的上课活动,自2006年起,该校学生被分在4所小学上课。具体情况为,希望小学(3、4年级学生185人)、王河小学(1、2年级学生98人)、单民小学(1、2年级学生101人)、回民小学(5年级学生76人),学生们被迫在狭窄的教室内上课。因全镇的6年级学生都集中在兴隆中学上课,故该校6年级学生(60人)也在这一中学上课。


 为了改善现状,地方政府计划拆掉现有校舍,在该校校区内新建一座2层教学楼和附属建筑物,全面改善该校的教学条件。但由于该县财政状况紧张,虽然在急需修建的教师宿舍方面筹措到了资金,但却难以筹措建设新校舍所需资金,没有解决根本问题。为了改善上述情况,建设新校舍已成为当务之急。


(5)受益效果


 通过本项目的实施,学生及教职工的人身安全、以及教室面积将得到保障,该校492名学生(项目实施后的)能够在良好的环境下接受义务教育。


(6)最大赠款限额88,273美元(根据2008年10月6日的外汇牌价可折合日元:9,974,849日元,约相当于60万元人民币)


(7)特记事项


 本项目竣工后,国誉贸易(上海)有限公司将向该小学赠送笔记本。

 

 

【签字项目Ⅳ】


(1)项目名称:宁夏回族自治区灵武市狼皮子梁中小学宿舍建设项目


(2)受赠单位:宁夏回族自治区灵武市人民政府


(3)项目概要


 提供资金,以使在宁夏回族自治区灵武市狼皮子梁林场狼皮子梁村建造中小学(九年一贯制)学校宿舍。


(4)项目社会背景与需求


 灵武市位于宁夏回族自治区中部、银川平原与鄂尔多斯台地结合部,面积4,539k㎡,总人口23万1,607人。该地区可利用黄河水进行灌溉,盛产葡萄、枣等水果和玉米、水稻等农作物。但由于该地区气候极为干燥,沙尘灾害频繁发生,自然条件恶劣,大部分居民不得不在十分严峻的自然条件下开展生产活动,年均收入仅为2,100元。


 灵武市狼皮子梁学校(学生771人、教师48人)是一所九年一贯制中小学。该校目前有254名寄宿学生,但因原学生宿舍被指定成为D级危险建筑物,并于2008年4月将其拆毁,学生们只好暂时住在原来用作教师宿舍和实验室的房屋里。因为面积严重不足,学生们只好两人合用一张床,被迫在狭窄的宿舍生活。在这样恶劣的居住环境下,很可能导致传染病传播蔓延。考虑到上述情况,当地政府计划在该校校区内新建宿舍6座(36间),每个房间安排8名学生入住,以此改善学生的生活环境。并且,由于目前学生暂时居住的教师宿舍也已被指定成为C级危险建筑物,在建设新宿舍的同时,计划在当地政府的资金投入下对其进行修复。


 虽然自治区政府等方面在财政上给予资金支持,但当地政府难以独立筹措建设宿舍所需资金。为了改善现状,改建宿舍已成为当务之急。


(5)受益效果


 通过实施本项目,该校290名学生(项目实施后可住校的学生数)可以在安全、宽敞的环境下起居。


(6)最大赠款限额87,486美元(根据2008年10月6日的外汇牌价可折合日元:9,883,884日元,约相当于60万元人民币)


(7)特记事项


 本项目竣工后,国誉贸易(上海)有限公司将向该小学赠送笔记本。