現在位置:ホーム >> 経済分野での日中協力 >> 対中経済協力ニュース



「新疆ウイグル自治区ピチャン県母子保健院医療機材整備計画」及び「新疆ウイグル自治区疎附県タシュミリク郷中心小学校建設計画」の贈与契約署名式を開催

(09.03.02)

 


  3月2日、新疆ウイグル自治区ウルムチにおいて、平成20年度草の根・人間の安全保障無償資金協力案件「新疆ウイグル自治区ピチャン県母子保健院医療機材整備計画」及び「新疆ウイグル自治区疎附県タシュミリク郷中心小学校建設計画」の贈与契約署名式が執り行われました。当館より小松書記官が、中国側より哈拝馬泰・新疆ウイグル自治区対外貿易経済合作庁(正庁級)副庁長、劉志成・新疆ウイグル自治区疎附県人民政府副県長他が出席しました。

 

 

【署名案件1】


(1)案 件 名:「新疆ウイグル自治区ピチャン県母子保健院医療機材整備計画」


(2)被供与団体:新疆ウイグル自治区対外貿易経済合作庁


(3)案件概要


 少数民族によく見られる結石、高血圧、心臓病、骨粗しょう症、妊娠中毒症、新生児先天障害などの治療に必要な機材の未整備及び医療機材の老朽化が深刻な新疆ウイグル自治区ピチャン県母子保健院において、医療機材5点(全自動生物化学分析器、レントゲン、微量元素分析器、麻酔器)を整備する。


(4)案件の社会的背景・ニーズ


 新疆ウイグル自治区東部のトルファン地区に位置するピチャン県は面積38,315k㎡、人口約21.5万人のうち70%以上をウイグル族や回族など22の少数民族が占める。主要な産業は農業及び林業でブドウや綿花の栽培が盛んであることもあり貧困県の指定は受けていないものの、県民の平均年収は3,053元と伸び悩んでいる。


 ピチャン県母子保健院は1987年設立の二級母子保健院で、医師43名、看護士19名、年間の外来患者数はのべ20,192人。同院には臨床部と保健部が設けられており、臨床部には産科、婦人科、小児科があり、入院部も併設されている。保健部は主に全県の母子保健に関する技術指導と宣伝活動を行っているほか、24時間無料の救急車両を準備し産婦を病院に搬送するサービスを行うなど全面的なフォローを行っている。


 ピチャン県では、地元の水質や少数民族の食習慣などの影響による結石、高血圧、心臓病、骨粗しょう症、妊娠中毒症、新生児先天障害などの発症率が高く、特に産婦死亡率は117/10万、新生児死亡率は28‰と全国平均(47.7/10万と13.2‰、いずれも2005年)よりも高い。なお、産婦人科患者数は年々上昇傾向にあり、年間の新生児死亡数、幼児死亡数はそれぞれ50人、65人となっている。


 同院では、常に新しい医療技術を取り入れる努力をしてきたが、機材の一部は1980年代に購入したもので老朽化が激しく、住民のニーズに合わなくなってきている。


(5)裨益効果


 同院のサービスの質と技術が向上し、同県の農村女性及び児童12万人余りがより等水準の医療サービスを受けることができるようになる。


(6)供与限度額85,154米ドル(2008年10月20日現在:9,622,402円、約60万元相当)

 

 

【署名案件2】


(1)案 件 名:「新疆ウイグル自治区疎附県タシュミリク郷中心小学校建設計画」


(2)被供与団体:新疆ウイグル自治区疎附県人民政府


(3)案件概要


 新疆ウイグル自治区疎附県のタシュミリク郷中心小学校において、新たに校舎2棟及び事務棟1棟(レンガコンクリート構造、平屋、3棟の建築面積合計660㎡)を建設する資金を供与する。


(4)案件の社会的背景・ニーズ


 新疆ウイグル自治区西部に位置するカシュガル地区疎附県は人口約30万人、面積約3,700k㎡を有する。県人口の約9割(27万人)が農業に従事しており、主に小麦、水稲、トウモロコシ、綿花等を栽培しているが、年間平均降水量がわずか50~150ミリと気候条件が厳しいことから、確固たる経済的基盤とはなっていない。このため県民の平均年収は2,008元にとどまっており、国家級貧困県に指定されている。


 プロジェクト・サイトであるタシュミリク郷中心小学校は、児童数370名、教職員数25名の6年制小学校である。現有校舎2棟及び事務棟1棟(レンガ構造、平屋、計660㎡)は1980年に建設されたもので老朽化が激しく、既にC級危険建築物に指定されている。また、現有校舎が手狭で、特別教室を十分に配置できないこともあり、同校児童に対し安全かつ整備された学習環境を提供できない現状にある。このため、新校舎及び事務棟の建設が必要である。


(5)裨益効果


 同校児童370名が、安全かつ整備された学習環境で質の高い教育を受けられるようになる。


(6)供与限度額87,953米ドル(2008年10月4日現在:9,938,689円、約60万元相当)