現在位置:ホーム >> 領事情報 >> 生活・安全・医療 >> 犬・猫等の中国から日本への持ち込み

 
大使館案内(住所・開館時間)
大使挨拶
大使紹介
大使インタビュー
大使活動
領事情報/各種手続
日中関係・日本の外交
経済・企業支援
文化・教育
マス・メディア
リンク


 

 

 


 

SINA微博QRコード

TENCENT微博QRコード

We Chat(微信)QRコード

中国の緊急電話

公安局:110

消防:119

交通事故:122

救急車:120又は999

番号案内:114

犬・猫等の中国から日本への持ち込み

(2014.03.31更新)

 

 

 中国から日本に犬や猫を持ち込む場合、日本に到着した犬または猫の係留期間が12時間以内となるためには、マイクロチップの装着や、狂犬病の予防注射、抗体価の測定等の必要な条件があり、それらの条件を充たすためには、一般的に日本到着の7ヶ月以上前から準備を始める必要があります。条件を満たしていない場合は、動物検疫所の係留施設において必要な期間(180日以内)の係留検査を受けることになります。


 日本への持ち込みの詳細については、日本の農林水産省動物検疫所のホームページ(http://www.maff.go.jp/aqs/)の「犬、猫の日本への入国 (指定地域以外編)」(http://www.maff.go.jp/aqs/animal/dog/import-other.html)をご覧下さい。同ホームページには、「動物検疫所一覧」がありますので、個別具体的事案については、各地の動物検疫所にお問い合わせください。また、電子メールでの問い合わせも受け付けています(同ホームページ内に「ご意見・ご要望」というコーナーがあります。)ので、どうぞご活用下さい。

 

●北京における手続き●
 北京から日本に犬や猫を持ち込む手続きは以下のとおりです。(必要なマイクロチップ、ワクチン等の情報詳細は上述の農林水産省動物検疫所のホームページ等でご確認下さい。また、北京市の動物病院及び当局で行う手続きと共に、日本到着40日前までに日本の動物検疫所に対して行う手続き(以下5.)もありますのでご注意下さい。)

1.マイクロチップの装着
2.ワクチン注射
3.狂犬病ウイルスに対する抗体価の検査
4.抗体保有後の輸出前待機
5.事前届出書の提出
6.出国直前の臨床検査
7.出国手続き

 

1.マイクロチップの装着
  国際標準化機構(ISO)11784及び11785に適合するマイクロチップを犬・猫に装着する必要があります。北京においては、以下の北京観賞動物病院(以下6.にある北京市出入境検験検疫局が指定する病院)で装着可能です。
 
北京観賞動物病院
http://www.chinapet.com.cn/pet_immigration.html
住  所:朝陽区北三環中路7号(安華橋西100メートル)
電  話:400-700-1542(0800)、(010)62051944、(010) 62371359
受付時間:8:00-11:30、13:30-17:00
  
2.ワクチン注射
  マイクロチップ装着後、狂犬病不活化予防注射を2回以上接種する必要があります(接種の間隔は30日以上あけ、有効免疫期間以内であること。上記の北京鑑賞動物医院で接種可能です。)。なお、子犬の場合、狂犬病予防注射については、生後91日目以降に接種されることが条件となりますのでご注意ください。

  
3.狂犬病ウイルスに対する抗体価の検査
  2回以上の狂犬病予防注射を接種した後で、日本の農林水産大臣に指定された検査施設(http://www.maff.go.jp/aqs/animal/dog/lab.html)に血液を送り、狂犬病の抗体を十分保有(血清1mlあたり0.5IU以上。)しているかどうか検査を受けます。具体的な血液の採取、送付方法については上述の北京鑑賞動物病院等でご相談願います。
 

 4. 抗体保有後の輸出前待機
  1.2.3.の後、血液の採血日から180日間以上経過して、かつ2年以内に犬又は猫が日本に到着するようにご注意願います。(採血日から180日間以上経過しないうちに日本に到着した場合、不足する日数を動物検疫所の係留施設で係留されます。)
なお、日本到着までに狂犬病予防注射の有効免疫期間が切れる場合、有効免疫期間以内に再度追加接種が必要です。

 

5.事前届出書の提出
  動物を搭載した船舶又は航空機が日本に到着する日の40日前までに、到着予定空港を管轄する動物検疫所に「届出書」(動物検疫所のホームページから入手可能。)をご提出願います。その後の具体的な手続きについては、動物検疫所の指示に従って下さい。
  (http://www.maff.go.jp/aqs/animal/dog/import-other.html

 

6.出国直前の臨床検査
  出国前(できる限り2日以内)に、狂犬病(犬の場合はレプトスピラ症も必要)にかかっていない又はかかっている疑いがないかどうか、獣医師による臨床検査が必要です。
(注)動物病院での臨床検査について
犬・猫とともに「狂犬病ワクチン接種証明書」を持って北京鑑賞動物医院に行き、臨床検査を受けます。検査合格後、当該医院により「中華人民共和国北京国際伴侶動物健康検査表」の発行を受けて下さい。

 

7.出国手続き
 「輸出伴侶動物検疫申請書」、「中華人民共和国北京国際伴侶動物健康検査表」と「狂犬病ワクチン接種証明書」を持って北京市出入境検験検疫局通州出入境検験検疫局駐北京鑑賞動物医院出境伴侶動物検疫証書签証弁公室へ申請し、「動物衛生証明書」と「出国貨物通関単」を入手して下さい。

 

 ※ 北京市出入境検験検疫局
通州出入境検験検疫局駐北京鑑賞動物医院出境伴侶動物検疫証書签証弁公室
http://www.bjciq.gov.cn/Contents/Channel_1236/2010/0611/22257/content_22257.html
住所:朝陽区北三環中路7号(上記1.の北京鑑賞動物医院と同じ場所)
電話:010-8202-4181
受付時間:8:30-12:00、13:00-17:00

 

 なお、航空機搭乗の際の手続き、航空会社への提出書類等については、各航空会社にお問い合わせ下さい。(航空機によって預かれる動物の数の制限がある場合もありますので、事前に確認されることをお勧めします。)

 

 


在中国日本国大使館
100600 中国北京市亮馬橋東街1号
Copyright(c):2012 Embassy of Japan in China