大家晚上好！我是日本外务大臣河野太郎。由衷欢迎以中国国际经济交流中心曾培炎理事长为首的诸位朋友访日。
我其实在当国会议员之前，1994年，与在座的王总裁一起在北京创建了合资公司，开始在中国生产汽车零部件。最初是从6个人开始起步的工厂，听说最近已经是特别大的企业，我感到特别高兴。
本对话承蒙曾理事长和福田前总理给予指导，本次迎来了第三轮举办。继上上周日本经济界的朋友访华之后，本次又以这样的形式迎来了中国的众多企业家朋友，对此我深感欣喜。欢迎经济界的相互交流以这样的方式得到推进，同时我也愿意为这一积极动向提供助力。
明年是日中和平友好条约缔结40周年，也是中国改革开放40周年。这40年也是日本通过ODA或民间企业合作等向中国的改革开放提供各种形式的支援的40年。也基于这样的历史，日本和中国逐渐步入，共享相互的智慧和经验，一同携手构筑起基于规则的自由开放的互惠性经济，并引领国际社会的这样一个时代。
作为世界第二大经济体，中国的稳定的经济增长，对于日本以及世界也都是一个大的机遇。中国经济在共享经济、电子结算、电子商务等方面取得了显著发展，以这些领域为主，有许多值得日本今后学习的领域。
另一方面，日本作为最先面临新的社会问题的国家，在产业高度化、少子老龄化等诸多社会问题方面有着丰富的应对经验。日本经济界也积累了不少应对这些难题的卓绝的智慧和经验。我想，在今后中国推动经济改革的过程中，这些日本的智慧和经验是不是也能供中方参考。
我也将继续为地区自由贸易推进鼓足干劲。尤其是，关于RCEP和日中韩FTA，在日中两国进一步合作的基础上，将为尽早缔结高质量的协定倾心尽力。
此外，日中社会保障协定对日中两国企业而言，正是双赢的协定。双方已在众多论点上取得了进展，希望与中方一道，争取尽快达成协议。
最后，如上所述，作为政府再次决心，为企业的各位的活动提供切实支持，并祝愿两国经济界交流通过本次对话得到进一步加深。谢谢大家。 |
