外务大臣冈田克也为出席东盟系列外长会议访问越南河内期间，于7月22日13时40分（当地时间）与中国外交部长杨洁篪举行了为时约55分钟的外长会谈。
一、日中关系
（一）日中关系全局
冈田外务大臣首先对中国南方地区遭受水灾表示慰问，对日前温家宝总理访日以及以往日中间的频繁高层沟通给予积极评价，并表示菅直人政权对日中关系的态度亦没有改变，愿为即将举行的第三次日中经济高层对话及在横滨举行的亚太经合组织（APEC）领导人非正式会议做好充分准备。
杨部长对冈田大臣的发言表示赞同，并对日本馆在上海世博会上吸引了众多参观者表示祝贺。杨部长还表示，中方重视第三次日中经济高层对话，愿为取得积极成果做出应有准备。同时杨部长表示，胡锦涛主席将出席横滨APEC会议。此外，杨部长表示欢迎菅直人总理尽早在双方方便的时候访华。冈田大臣表示将转告菅总理。
（二）有关海洋问题
冈田大臣表示，在温总理访日时，双方已就启动缔结国际协议谈判达成共识，并确定于7月27日在东京举行第一次谈判，希望双方进行富有内容的讨论，为尽早达成协议而共同努力。此外，冈田大臣还提到双方正在就缔结日中海上搜救协定谈判、建立海上危机管理机制等海洋领域的合作进行沟通，虽然还存在着各种各样的问题，但是希望今后双方基于使东海成为“和平、合作、友好之海”的精神，推进政府部门之间的信赖关系的建立。
就日中海上搜救协定，杨部长表示，已了解到 7月20日双方进行了良好的谈判，希望有关东海资源开发的谈判也能有良好的开端并尽早达成协议，同时表示建立海上危机管理机制非常重要，希望能取得进展。
二、地区及国际问题
（一）北朝鲜问题
冈田大臣就韩国警戒舰沉没事件指出，联合国安理会已经发表了明确的主席声明，对此，北朝鲜的认真倾听及积极应对非常重要。此外，冈田大臣还表示，今后工作的目的不在于重启六方会谈本身，而在于使北朝鲜明确表示有意履行其在六方会谈共同声明中所做出的承诺，这才是重要的。
杨部长表示，中国一贯从维护朝鲜半岛及东北亚地区和平与稳定的角度出发予以应对，并表示希望与日方保持密切沟通，以期推进重启六方会谈等工作不断取得进展。
（二）联合国安理会改革
冈田大臣表示，应当尽早实现具备能够代表21世纪国际社会的具有合理性的安理会，我国认为安理会改革需要营造政治氛围，愿与中方从大局出发进行具有建设性的协商。杨部长表示，中方支持联合国安理会进行必要、合理的改革，并希望就此问题与日方保持建设性的接触。
（三）地区合作等
杨部长表示，希望日中韩自由贸易协定共同研究尽早取得进展，同时还表示，关于地区一体化及统合事宜，希望从现实角度出发推进其进程，而不是争论由哪个国家倡议的。冈田大臣表示，一定要推进日中韩自由贸易协定。
|
