关于加强针对新型冠状病毒感染症的边境防控措施(暂停「B通道」和「R通道」等)

2021/1/14
日前,为进一步加强边境防控,日本政府决定,采取以下措施。

1 暂停国际人员往来的阶段性措施(「B通道」和「R通道」)
 
(1)自1月14日上午0时(日本时间)起,截止到紧急事态宣言解除为止,暂停国际人员往来的阶段性措施(「B通道」和「R通道」)。暂停期间,持有两通道签证的外籍人员的新规入境将不予认可。

 

对于已经取得「B通道」和「R通道」签证的人员,在2021年1月21日上午0时(日本时间)之前,原则上准予入境日本(入境日本前14天内有英国、南非共和国或传染病危险信息等级3发出的国家・地区停留经历者除外)。入境日本时需要提交出国前72小时之内的检测报告(详情请查看此处 )。该日期之后的暂停措施持续期间,持有上述两通道签证的人员一律不准入境。即使可以入境,「B通道」的人员也要遵守14天的隔离措施。
 
(2)对于按照「B通道」方式返回日本的日本籍人士和持在留资格的外籍人士,将暂停14天缓和隔离措施。

2 入境日本时的保证事项
 
(1)自1月14日上午0时(日本时间)起入境日本的全体人员(除上述1所述不准入境日本人员外),一段时间内必须保证遵守以下事项等。
  • 入境后14天内不使用公共交通工具
  • 14天内在自家或住宿设施内自主隔离
  • 保存位置信息、配合保健所等机构的要求出示该位置信息
  • 配合其他防疫措施的要求
(2)如违反上述(1)的保证事项,按照检疫法规定,除有可能将其留验,还将按照以下规定处理。
  • 对于日本籍人士,将公开其姓名以及防止感染扩散的其他信息
  • 对于持在留资格的外籍人士,将公开其姓名、国籍以及防止感染扩散的其他信息。此外,按照出入境管理和难民认定法的规定,有可能取消其在留资格以及对其强制离境。
上述措施一旦解禁,我馆将再次通知。

关于包括上述措施在内的有关签证申请事项,除了我馆(领事部签证班)以外,还可以向以下机构进行咨询。
 
外务省签证信息咨询中心
电话号码:(+81)3-5363-3013
日本国内拨打:0570-011000(智能语音)
接待时间:工作日 上午9点~下午5点