利民工程无偿援助佳话
来自甘肃省敦煌市的一所利用利民工程赠款建成新校舍的中小学校的感谢信
我馆接到了一封来自甘肃省敦煌市的一所利用利民工程赠款建成新校舍的中小学校的感谢信。就此，在这个网页上介绍一下来信的内容。有关该中小学校的概要，请您参看本网页后半部分的内容详介。
孟家桥中学校长：李拥的信
尊敬的日本国驻华大使馆大使及全体工作人员：
在硕果累累的金秋即将来临之际，我谨代表中国·甘肃省敦煌市孟家桥中学全体师生，向你们表示诚挚的问候，祝你们在新的一年里工作顺利，万事如意，合家欢乐。
我校是日本国驻华大使馆“利民·人的安全无偿援助项目”单位之一，在得到援助项目协议书后，我们认真组织了学校的修建，现已按照预定计划竣工。2004年入冬前，我校师生顺利搬进了宽敞明亮、温暖舒适的教室和办公室。
中国有句老话：“滴水之恩，当以涌泉相报”。对于你们这种促进中日友好、促进人类共同发展的善行，我不会忘记，我想我们全体师生也不会忘记。我们会心存感念，积极工作，奋发图强，培养更多的建设人才，使他们走出甘肃，走向世界，为促进中日友好和世界和平贡献微薄之力。
预祝你们工作顺利，身体健康！
此致！
孟家桥中学校长：李拥
2005年7月2日
孟家桥中学学生：陈芸芸的信
日本驻中华大使馆叔叔阿姨们：
你们好！
转眼间，又是李广杏成熟的季节。夏季，风是热的，同学们的心情也是多情火热的。在蔚然的天空下，我们是第一届坐在宽敞明亮的教室学习的毕业生，我们很留恋学校，它曾给我们一种无私的、无形的关怀和爱，给我们阳春三月般的暖意和心情，给我们自由发挥的空间，给我们立志成才的启示……这所新学校，留下了毕业生的留恋与欢歌笑语。
如今，学校里的草坪上已铺满了绿绿的草，果树上已结满了果实，一届届的学生们正勤奋学习，准备为新学校的发展作出自己的贡献。看着这些辛勤工作的老师，勤奋学习的同学，我感激万分；是新学校带给我们信心、勇气。
在此，我衷心的感谢你们对中国教育的支持和帮助。我作为一名毕业生，要立志成才，将来把学校建设的更加美好是我们义不容辞的责任。
新教室不再漏雨，教室周围的树一片绿荫荫；我衷心的希望中日合作更长久，更愉快；愿中日友谊常青不衰！
此致
敬礼
祝：心情愉快；
工作顺利；
合家欢乐；
万事如意！
孟家桥中学学生：陈芸芸
2005年7月1日
孟家桥中学初三（1）班：李文姬的信
尊敬的日本国驻华大使馆的叔叔、阿姨们：
你们好！
热烈庆祝日本国援助孟家桥学校建设项目落成庆典。我首先代表孟家桥中学全体学生向援助我们建校的日本全国人民及日本国驻华大使馆的叔叔、阿姨们表示崇高的敬意、和衷心的感谢！
回想起以前的孟家桥中学，虽然培养出一批又一批为家乡奉献的优秀青年，但岁月在学校的容貌上留下了深深的痕迹。日益破旧的校舍，夏天漏雨，冬天进风，使师生不能尽心学习，安心生活。如今的学校，发生了翻天翻地的变化。宽敞明亮的教室，干净整洁的校园，宽阔平坦的操场，碧绿清新的草坪给了我们无私的、无形的爱和关怀，给了我们阳春三月般的暖意和心情，给了我们自由发挥的空间和立志成才的启示。在这崭新的校园里，我们将舒心的学习，尽情的欢歌！
在此，我再次真诚的感谢为我校建设提供支持和帮助的日本朋友。我们一定不会辜负日本国人民为我们提供的帮助。我们会努力学习，艰苦奋斗，立志成才。我们也衷心希望中日合作更加长久，中日友谊常青不衰。
祝日本全国人民幸福安康，祝日本驻华大使馆的叔叔、阿姨们身体健康，事业兴旺！
孟家桥中学初三（1）班
李文姬
2005年7月6日
|
|
|
新校舎（外观） |
新校舎（教室） |
竣工仪式上的表演节目 |
〔项目概要〕
(1) 项目名称：甘肃省敦煌市孟家桥学校建设项目
(2) 受赠单位：甘肃省敦煌市人民政府
(3) 项目概要：
本项目是向被迫在危房建筑的校舍中上课的中小学提供用于建设新校舍的资金。具体是拆除孟家桥中学校的部分校舍进行重建的同时，在中学校的占地范围内新建小学校舍，通过将学生转移至新校舍为大约1120名儿童、学生提供了舒适的学习环境。
(4) 项目背景及需求：
项目实施对象的孟家桥中学校位于敦煌市郊外，校舍建筑面积3064平方米，其中1697平方米为1982年以前所建，被指定为危房建筑。
该中学校位于条件非常苛酷的干燥地带，因其自然环境非常严酷，被指定为危房建筑的部分退化严重。地基和墙面延伸着巨大裂缝，屋顶剥落、教室天井脱落。
项目实施前，大约550名学生在这样恶劣的环境中（约占全校学生的三分之二）。此外，与该校相距500米的孟家桥小学的大部分建筑物被认为处于危险的状态，小学校的学生也被迫在恶劣的环境中上课。
(5) 援助效果:
项目实施后，可使约1120名的中小学学生小学生能够在舒适的学习环境中上课。
(6) 援助限额：79，830美元
|
