现在位置:首页 >> 日中经济合作 >> ODA消息

 
关于使馆
大使专栏
赴日签证
签证咨询/最新消息
签证手续及所需材料
  探亲/访友签证
  配偶短期滞在签证
  短期商用等签证
  短期多次往返签证
  日企推荐的短期签证
  团体与个人观光旅行
  访日医疗居留签证
  持在留资格证明书者
  第三国人申请
日中关系/日本外交
日中经济合作
文化交流/青少年交流
赴日留学/学术交流
介绍日本
媒体
链接


新浪微博二维码

腾讯微博二维码

微信二维码

「内蒙古自治区通辽市开鲁县大榆树镇卫生院住院楼建设项目」等4个项目签字仪式举行

(10.03.09)

 

 

 3月9日、本馆本年度利民工程・人的安全保障无偿资金援助项目「内蒙古自治区通辽市开鲁县大榆树镇卫生院住院楼建设项目」、「河北省高碑店市东马营乡十里铺村饮水建设项目」、「河北省邢台市威县新区罗安陵村沼气池建设项目」和「河北省保定市清苑县阳城镇曹庄小学校舍建设项目」赠款合同签字仪式在北京市内举行。

 

 

【签字项目Ⅰ】


(1)项目名称:内蒙古自治区通辽市开鲁县大榆树镇卫生院住院楼建设项目


(2)受赠单位:内蒙古自治区通辽市开鲁县人民政府


(3)项目简介:为内蒙古自治区通辽市开鲁县大榆树镇建设卫生院住院楼


(4)项目的社会背景和需求


 内蒙古自治区中东部地区的通辽市开鲁县面积4,488k㎡,人口40万1,000人。当地主要依靠从事玉米、豆类、稻米等农业生产维持生计。年平均收入城市地区为6,962元,农村地区为4,008元,收入水平非常低。


 大榆树镇卫生院(医师28人、护士4人、病床16张)为本镇及周边2.8万名群众提供医疗服务。每年治疗患者2万1,000人,每年手术650例。该院办共用房15间,其中病房7间,办公室8间。但是,1958年建成的住院楼,已经是D级危房,必须拆除,因此,患者难以在安全的环境中接受治疗。并且,每天有大约50人需要住院,而该院病房数量严重不足,患者多的时候,还要把办公室临时用作病房。即使采取了这些措施,因病房不足导致患者转院治疗的比例依然高达60%,这就必然导致患者医疗费负担的增加。


 为了改变这种状况,当务之急是改建住院楼。


(5)受益效果:


 通过实施这个项目,该镇及其周边群众2万8千人的医疗条件将会得到改善。


(6)赠款限额91,076美元(2009年11月24日当天:约合9,380,828日元、约相当于60万元人民币)

 

 

【签字项目Ⅱ】


(1)项目名称:河北省高碑店市东马营乡十里铺村饮水建设项目


(2)受赠单位:河北省高碑店市人民政府


(3)项目简介:在河北省高碑店市东马营乡十里铺村配备自来水管道设备(取水井、提水压力泵、管道水管)。


(4)项目的社会背景和需求


 河北省高碑店市人口58万人、面积672k㎡。当地主要依靠从事农业、箱包加工业、汽车制造业等维持生计。市内发展阶段不平衡的问题极为突出,农村地区平均年收入还不到城市地区的一半。
该市东马营乡十里铺村因为受到地质构造和周边工业生产基地的影响,导致地下水污染问题较为严重。目前村民都是各家各户打井约30-40m深,使用浅层地下水用于饮用和生活用水,但是,这些水含氟量高,总体硬度等多项指标均不符合饮用水标准。明显污浊,水的味道既苦又涩,每天饮用这样的水导致健康受到损害的情况不断增加。不仅有腹泻等较轻症状,而且,心脑血管疾病患者有不到190名、糖尿病患者、结石和恶性肿瘤等患者总计不到300名,与其他村相比,患者数量比较突出,因此,目前已经有70%的村民已经放弃饮用浅层地下水,转而到15公里以外的地方去买水使用。


 为了改变这一现状,当务之急是配备自来水管道设备。


(5)受益效果


 通过实施这个项目,将能确保十里铺村3,101名群众使用安全的饮用水。


(6)赠款限额82,564美元(2009年11月24日当天:约合8,504,092日元、约相当于60万元人民币)

 

 

【签字项目Ⅲ】


(1)项目名称:河北省邢台市威县新区罗安陵村沼气池建设项目


(2)受赠单位:河北省威县人民政府


(3)项目简介:为河北省邢台市威县罗安陵村189户农民建造沼气池和配套设备。


(4)项目的社会背景和需求


 河北省邢台市威县位于省会石家庄市东南方大约150km。总面积994平米、人口52万人。农村地区年平均收入1,600元、城市地区平均年收入3,600元。大部分土地为盐碱性土壤,主要种植棉花,几乎没有其他收入,人均收入在全省136个县中名列第131位,是省级贫困县。主要工业为棉花的初级加工,全县没有其他支柱产业。


 当地群众每天做饭和冬季取暖都是以柴草、秸秆和煤炭等为主要燃料。他们每天都要花费大量体力解决燃料问题,而且这些植物燃料等的使用还是导致当地自然环境恶化和大气污染的主要原因。


 为了改变这一现状,当务之急是建造沼气池设施。


(5)受益效果


 通过实施这个项目,将减轻罗安陵村189户620名村民在收集燃料方面的劳动负担,通过将沼气作为替代能源加以使用,每年将节约煤炭500㎏,有利于保护当地自然环境、提高农业生产效率和增进群众健康。


(6)赠款限额:96,916美元(2009年11月24日当天:约合9,982,348日元、约相当于60万元人民币)

 

 

【签字项目Ⅳ】


(1)项目名称:河北省保定市清苑县阳城镇曹庄小学校舍建设项目


(2)受赠单位:河北省保定市清苑县人民政府


(3)项目简介:河北省保定市清苑县阳城镇曹庄小学学习环境,拆除危房平房校舍,新建1栋校舍(2层、砖混结构、建筑面积740㎡)。


(4)项目的社会背景和需求


 位于河北省省会石家庄市以南地区的保定市清苑县人口61万人(其中农业人口52万人)、面积953k㎡。当地几乎没有矿物资源和自然资源,因此很多群众都是以农业为生,但是,由于年降水量不到400mm,因此当地难以提高产量,群众年平均收入城市地区4,230元、农村地区3,350元,收入水平非常低。


 位于该县西南部地区的阳城镇曹庄小学(学生277人、教师14人)目前校舍严重老化和不足。该校9间教室中3间都是危房,同学们不得不在非常危险的环境中上课。并且,不仅该校学生数量每年都在增加,而且近年来学前班的数量也增加到6个班,因此,虽然学校在计划将1-6年级调整为2个班,但是现有校舍难以满足这一要求。


 为了改变这一现状,当务之急是改建新校舍。


(5)受益效果


 通过实施这个项目,可以保证人身安全和足够的教室面积,该校400名同学(实施这个项目后拟在校生数量)能够在更加良好的环境中接受义务教育。


(6)赠款限额87,374美元(2009年11月24日当天:约合8,999,522日元、大约相当于60万元人民币)


(7)特别事项:


 项目竣工后,国誉(上海)有限公司将向该校赠送笔记本。


 


日本国驻华大使馆
100600 中国北京市亮马桥东街1号

Copyright(c):2012 Embassy of Japan in China