现在位置:首页 >> 日中经济合作 >> ODA消息

 
关于使馆
大使专栏
赴日签证
签证咨询/最新消息
签证手续及所需材料
  探亲/访友签证
  配偶短期滞在签证
  短期商用等签证
  短期多次往返签证
  日企推荐的短期签证
  团体与个人观光旅行
  访日医疗居留签证
  持在留资格证明书者
  第三国人申请
日中关系/日本外交
日中经济合作
文化交流/青少年交流
赴日留学/学术交流
介绍日本
媒体
链接


新浪微博二维码

腾讯微博二维码

微信二维码

“甘肃省夏河县博拉中学综合教学楼建设项目”的竣工仪式举行

(10.05.11)

 

   5月11日,在甘肃省夏河县举行了2007年度利民工程 人的安全保障无偿资金援助项目“甘肃省夏河县博拉中学综合教学楼建设项目”的竣工仪式。本馆奥正史・一等秘书,中方王砚・夏河县委书记等出席了该仪式。

 

 

(1)项目名称:甘肃省夏河县博拉中学综合教学楼建设项目


(2)受赠单位:甘肃省夏河县人民政府


(3)项目概要

 在位于甘肃省南部夏河县博拉乡加科村的博拉中学,通过解决该校的教室不足问题的同时,新设实验室等特别教室整备必要的学习环境,提供建设1栋综合教学楼(3层建筑、建筑面积1,181平方米、普通教室×4、实验室×3、学习器材室×1、图书室×1、计算机室×1、职员室×1)的资金。


(4)项目背景及需求
 甘肃省夏河县位于距甘肃省省会兰州市西南约270公里的甘南藏族自治县西北部。该县因位于海拔2,200米至3,600米的高地,年中寒冷,年平均气温仅为2.6度很低。此外,这一带为广大的草原地带,主要经营牧羊业。
其他,因该县西部保有中国最大规模的藏佛教寺院拉普兰寺,有众多国内外游客来访,观光业也可历数为该县的主要产业。但因该县处于严酷自然环境之下,远离主要城市经济活动不活跃,所以产业经济发展速度缓慢,县民平均年收入为1,728元(约2万6千日元)很低,被指定为国家级贫困县。


 本项目所在地的博拉中学位于甘南藏族自治州州府的合作市西南约30公里。该校建于1979年,现有学生609名,其中9成以上为藏族,其余1成不到为汉族和回族。该校以在少数民族地培养人才为理念,进行着藏语和普通话(中国全境共通语)进行多语言教学。


 该校现有平房校舍10栋、其中进行授课的有5栋,4栋为学生宿舍,1栋为教职员宿舍。前5栋有4间56平米和3间35平米的教室,此外,还有一间原是食堂后改为临时教室的一间80平米的房间,目前共计8间作为普通教室加以使用。因80平方米的教室有2个班级约100名学生同时上课,整体上可以最大9个班级一齐上课,但由于该校有12个班级,经常是有3个班级无法使用教室。无法使用教室的班级只能上体育课,或者在教职员宿舍上课来应对,该校被迫进行非常艰难的学校运营。


 因该校处于这样教室不足的逼迫的情况下,该校没有能力建设理科实验室等特别教室,也存在学生们无法接受实践性教育。


 另外,2005年开始夏河县为促进“两基(推广义务教育、消除文盲的政策)”,对中小学的儿童、学生采取免除学费、生活费等措施,在该校学习的学生人数也有增加的倾向(2005年480名、2006年529名、2007年609名。夏河教育局介绍,2008年9月该校学生将增至650名,按目前的情况可以想象无法进行适当的学校教育工作。


 鉴于以上情况,县政府决定在博拉中学建设1栋包括普通教室、特别教室在内的新教学楼,但因该县是国家级贫困县,同时包括2006年有2亿1083 万元(约32亿7000万日元)的财政超支等情况而陷入慢性财政赤字状况,
无法采取充分得预算措施,因此向日本政府提出了援助请求。


(5)援助效果:
 博拉中学的650名学生可在适当的教育环境中接受教课。


(6)援助限额:86,182美元
(2007年10月24日现在:9,997,112日元、相当于644,641元)


(7)特述事项
 本项目竣工后“国誉贸易(上海)有限公司”将向博拉中学校捐赠1,300个笔记本(学生人均2本)。


 


日本国驻华大使馆
100600 中国北京市亮马桥东街1号

Copyright(c):2012 Embassy of Japan in China