在中国日本国大使館経済部中国人職員の募集について（2023年5月29日）
令和5年5月29日
在中国日本国大使館経済部では中国人職員を募集します。
業務内容及び応募要領等については、以下のとおりです。
1．業務内容
翻訳作業（日中経済）、通訳業務、出張者対応、その他大型行事のサポート等
2．採用予定日
2023年8月下旬
3．募集人数
1名
4．応募資格
（1）中国国籍を有していること。
（2）標準語（普通語）が堪能なこと。
（3）日本語で通常業務を行うことができること。(日本語能力検定試験N1必須）
できれば日本への留学経験を有することがのぞましい。
（4）大学本科以上の学歴を有すること。
（5）基本的なパソコン操作（Word、Excel）ができること。
また、少なからずネット、IT環境に知見があることがのぞましい。
（6）当館が定める下記の勤務時間で執務が可能であること。
（7） 健康で体力に自信があり、単純作業や単調な力仕事をいとわず、効率的に仕事ができ、周りの同僚との融和をはかることができること。
（8）北京市内に居住していること。
（9）北京外交人員人事服務公司で関係手続き後、すぐに勤務を開始できること。
5．待遇
（1）給与：日本国大使館の規定による。
（2）勤務時間：月曜日～金曜日及び当館が定める出勤日
9:00～12:00，13:00～17:45の7時間45分／日
但し、勤務時間外に業務を行うこともあり得る
（3）休日：土曜日、日曜日及び当館が定める休館日
6．応募期限
2023年6月12日（月）（必着）
7．応募書類
履歴書（日本語で記載したもの。直近6ヶ月以内の顔写真を添付の上，連絡先を記載すること） 1部
身分証明書のコピー 1部
8．応募書類の送付に際しての注意点
（1）履歴書には直近6か月以内に撮影した顔写真を添付すること（厳守）。
（2）履歴書には学歴及び職歴を必ず記載すること。
（3）履歴書の連絡先には住所、携帯番号を必ず記載すること。
（4）応募期限を厳守すること。
（5）当館あて送付用封筒に「経済部中国人職員応募」」と記載すること。
（6）応募書類の返還は一切できませんので、予め御了承ください。
9．送付先
郵便番号100600
北京市朝陽区亮馬橋東街1号
日本国大使館 経済部 中国人職員募集係
10．審査方法
（1）応募書類により第一次審査（書面）を行います。
（2）第一次審査（書面）に合格した人にのみ、
当館から第二次審査（面接）の御案内（連絡）をいたします。
（3）第二次審査（面接）合格者は、北京外国人員人事服務公司で関係手続き後、
当館経済部に正式採用となります。
（4）第一次審査及び第二次審査の不合格者への御連絡はいたしませんので、
予め御了承願います。
業務内容及び応募要領等については、以下のとおりです。
1．業務内容
翻訳作業（日中経済）、通訳業務、出張者対応、その他大型行事のサポート等
2．採用予定日
2023年8月下旬
3．募集人数
1名
4．応募資格
（1）中国国籍を有していること。
（2）標準語（普通語）が堪能なこと。
（3）日本語で通常業務を行うことができること。(日本語能力検定試験N1必須）
できれば日本への留学経験を有することがのぞましい。
（4）大学本科以上の学歴を有すること。
（5）基本的なパソコン操作（Word、Excel）ができること。
また、少なからずネット、IT環境に知見があることがのぞましい。
（6）当館が定める下記の勤務時間で執務が可能であること。
（7） 健康で体力に自信があり、単純作業や単調な力仕事をいとわず、効率的に仕事ができ、周りの同僚との融和をはかることができること。
（8）北京市内に居住していること。
（9）北京外交人員人事服務公司で関係手続き後、すぐに勤務を開始できること。
5．待遇
（1）給与：日本国大使館の規定による。
（2）勤務時間：月曜日～金曜日及び当館が定める出勤日
9:00～12:00，13:00～17:45の7時間45分／日
但し、勤務時間外に業務を行うこともあり得る
（3）休日：土曜日、日曜日及び当館が定める休館日
6．応募期限
2023年6月12日（月）（必着）
7．応募書類
履歴書（日本語で記載したもの。直近6ヶ月以内の顔写真を添付の上，連絡先を記載すること） 1部
身分証明書のコピー 1部
8．応募書類の送付に際しての注意点
（1）履歴書には直近6か月以内に撮影した顔写真を添付すること（厳守）。
（2）履歴書には学歴及び職歴を必ず記載すること。
（3）履歴書の連絡先には住所、携帯番号を必ず記載すること。
（4）応募期限を厳守すること。
（5）当館あて送付用封筒に「経済部中国人職員応募」」と記載すること。
（6）応募書類の返還は一切できませんので、予め御了承ください。
9．送付先
郵便番号100600
北京市朝陽区亮馬橋東街1号
日本国大使館 経済部 中国人職員募集係
10．審査方法
（1）応募書類により第一次審査（書面）を行います。
（2）第一次審査（書面）に合格した人にのみ、
当館から第二次審査（面接）の御案内（連絡）をいたします。
（3）第二次審査（面接）合格者は、北京外国人員人事服務公司で関係手続き後、
当館経済部に正式採用となります。
（4）第一次審査及び第二次審査の不合格者への御連絡はいたしませんので、
予め御了承願います。