庆祝天皇陛下诞辰招待会（2024年3月19日）

　　3月19日，庆祝天皇陛下诞辰招待会在日本国驻华大使官邸举行。
　　近1000名嘉宾应邀出席此次招待会。外交部副部长孙卫东作为中方主宾出席。招待会上有日企及地方自治体所设展位，展现日本的魅力，让来宾以各种各样的方式体验了日本饮食、文化和景观造型等诸多乐趣。此外，在官邸茶室还设有茶道体验活动。
　　金杉大使在致辞中表示，自作为日本国驻华大使履新以来，时刻都能感受到日中两国深切的羁绊以及相互间的重要性，今后将为日本的国家利益及日中关系的发展尽心竭力。

金杉大使致辞全文如下。

女士们、先生们、
各位来宾： 大家好。
　　我是去年12月到任的日本驻华大使金杉宪治。首先，我向今天百忙中抽出时间出席庆祝天皇陛下诞辰招待会的各位，表示由衷的感谢。
　　到昨天为止，我上任刚好整整3个月。在此期间，我有机会同今天的中方主宾—孙卫东外交部副部长、以及其他许多中国政要、活跃在日中经济和文化交流等领域的各方人士进行会面和交流。为此，我也再一次切身体会到，日中两国的深厚关系和对彼此的重要性。
　　去年11月，在美国旧金山举行的日中首脑会谈上，习近平国家主席与岸田文雄首相再次确认要全面推进“战略互惠关系”，并在此基础上也再次确认为开拓两国关系新时代而构建“具有建设性、稳定的日中关系”这一大方向。
　　在日中之间建立具有建设性、稳定的关系，不仅有利于日中两国，而且也对地区及国际社会具有重要意义。我离开上个任职地印尼前，很多当地朋友在道别时讲到，整个亚洲地区也需要稳定的日中关系，还请多多尽力。
　　我把这些话牢记在心，愿意为日本的国家利益、日中关系的发展而全力以赴。
　　今天，有幸邀请到了一直以来给我们大使馆提供大力协助的各位朋友。在这里，除了安排有茶道体验活动外，还在日本企业和地方自治体等单位的支持下布置了一些推介日本多彩魅力的展示，希望大家能够在时间允许的范围内尽情地享受这段愉快美好的时光。
　　最后，我祝福天皇陛下生日快乐，祝愿在场的朋友们安康幸福、日中关系更上一层楼！
　　谢谢大家！